Monday 27 February 2017

Negaciones

Podemos hacer negaciones en aleman con las siguientes dos palabras

  1. Nicht
  2. Kein
Nicht
Se usa para negar:
  1. Verbos
  2. Sustantivos con artículos definidos o pronombres posesivos
  3. Nombres propios
  4. Adjetivos
  5. Adverbios

En verbos, nicht va despues del mismo en oraciones simples. En oraciones donde el verbo esta al final, nicht va antes del mismo.

En todos los otros casos, nicht va antes de la palabra que va a negar.

Kein
Se usa para negar sustantivos que cumplen las siguientes condiciones
  1. Sustantivos sin artículos
  2. Usando Kein en lugar de un artículo indeterminado
    1. Kein se declina igual que los artículos indeterminados, de acuerdo al genero y caso.
Otras negaciones
Existen otras palabras que se pueden usar para negar:
  1. Nie, que significa nunca
  2. Nein, que significa no
  3. Nichts, que significada nada
  4. ohne, que significada sin
  5. niemand, que significa nadie
  6. nirgendwo, que significa "ningún lugar"
  7. nirgends, que significa "ningún lugar"
  8. weder noch,  que significa ninguno
  9. auch nicht, que significa tampoco
  10. Garnichts, que significa "absolutamente nada"
Estas palabras se usen dentro de la oración y pueden actuar con partículas independientes, preposiciones, sustantivos, etc.

Negación con Prefijo
En Alemán también podemos negar una palabra con un prefijo, igual que en Español o Inglés.
  • No es una regla general, pues 
    • las palabras que vienen del latín se pueden invertir el significado con el prefijo "in"
      • Aktiv -> Inaktiv
    • las palabras que vienen del griego, con el prefijo "a"
      • Theist -> Atheist
    • las palabras "alemanas" con el prefijo "un"
      • sicher -> unsicher
    • No todas las palabras que empiezan con "un-" son negaciones de la palabra original, por ejemplo
      • Kosten, que quiere decir costes
      • Unkosten, que queire gastos
En caso de no saber que prefijo usar, las palabras se pueden negar con "ohne" o "nicht".

No comments:

Post a Comment